技术支持与帮助中心

使用中遇到问题,
这里大概能找到答案

常见问题的解决办法都在下面。如果没有覆盖你的情况,直接找我们,每一条反馈我们都会看。

更新日期:2026年7月25日 产品反馈 内容纠错 账号与数据

欢迎使用记德单词。我们希望给你比传统记忆软件更高效、更顺畅的德语学习体验。

如果你遇到 Bug、有功能建议,或者需要我们帮忙处理账号和数据问题,请通过下面任一方式联系我们。

1. 联系与反馈

小红书

搜索「记德单词」即可找到我们。

产品与客服邮箱

hallo@jidedanci.com

App 内反馈

直接点击 App 内的“纠错”或“反馈”按钮,我们会第一时间查看并处理。这也是最快的路径,因为它会带上你当前的词条和版本信息。

其他渠道

微信与学习交流群的加入方式,见联系我们页面。隐私与个人信息相关事务,请联系 hallo@jidedanci.com。

2. 词书与生词本

如何导入我自己的生词本?

进入 App 底部的“我的”,点击“生词本”,再点右下角的添加按钮,有三种方式:

  • 搜索添加:直接搜德语单词,逐个加入。
  • 导入单词:把单词粘贴进来,每行一个(也支持逗号或分号分隔);或者点“从文件导入”,支持 .txt / .csv / .xlsx。
  • 拍照识别:拍下书上的词汇表,或从相册选图,App 会自动识别其中的德语单词。

三种方式都会先进入预览页让你勾选,确认后点“加入生词本”。导入的生词会自动匹配词典里的释义、例句和发音,直接就能拿去复习和听写,不需要手动制卡。

没有找到我正在用的教材词库怎么办?

只要你用的教材带有单独的词汇表(比如专门的词汇手册,或书本后按单元区分的词汇表),请直接在用户群内私信或发邮件告诉我们。我们真的会为你加上。

3. 复习与算法

什么是 FSRS 算法?为什么有时候很久才复习一张卡片?

我们采用了目前最先进的 FSRS 间隔重复算法。它会根据你对每张卡片的实际记忆情况,动态、精准地调整复习间隔。这是一种非常科学的记忆方式:该复习的时候一定会提醒你,已经牢记的单词不会反复出现浪费你的时间,请放心跟着算法走。

4. 听写与发音

听写模式下没有声音,或者声音很小?

请先检查手机是否开启了静音模式,并调高媒体音量。发音音频是联网加载的,网络不稳定时也可能出现没有声音或加载很慢的情况,可以先换个网络再试。

我们的发音非常接近真人。如果在正常音量和网络下仍有异常,请把你的手机型号和系统版本反馈给我们,我们会立刻排查。

5. AI 翻译

App 内的 AI 翻译有使用次数限制吗?

内置的 AI 德中互译对所有用户免费开放,不登录也能直接用,可以放心拿它解决学习中的长难句问题。为防止接口被滥用,服务端有基础的频率保护,正常学习节奏不会触发。

6. 账号与数据

如何注销账号?

在 App 内进入“我的 - 设置 - 账号与安全 - 注销账号”,按页面提示完成二次确认后提交注销申请。注销成功后,你的账号主体、头像、用户名、学习记录、导入记录、生词本、纠错反馈等与账号关联的数据将被删除或解除关联,且无法恢复。

如果你无法在 App 内完成注销,或者对注销后的数据处理有疑问,可通过上面的客服邮箱联系我们。完整说明见隐私政策。